التصنيفات إسرائيليات

المجتمع الإسرائيلي يعترف بعنصريته

1

عن موقع ” سيخا مكوميت/محادثة محلية”

ترجمة محمد أبو علان

في استطلاع للرأي العام الإسرائيلي أحراه ” المركز ضد العنصرية” تبين أن 

52% من الإسرائيلين قالوا أن المجتمع الإسرائيلي تحول أكثر باتجاه العنصرية في العامين الأخيرين.

79% يؤمنون بأن هناك عنصرية تجاه العرب.

77% قالوا انه يوجد عنصرية ضد طالبي اللجوء في دولة الاحتلال الإسرائيلي

إقرأ بقية الموضوع… »

دولة الاحتلال: تدرب طلابها على السلاح وتتهم مناهجنا الدراسية بالتحريض…!!!

1

كتب محمد أبو علان

قبل أيام شنت وسائل إعلام إسرائيلية ومنها القناة السابعة الإسرائيلية المقربة من المستوطنين هجوماً على مناهج التعليم في المدارس الفلسطينية مدعيةً انها تحرض على دولة الاحتلال الإسرائيلي وعلى قتل اليهود، وجاء الهجوم بعد دراسة للمناهج الدراسية يدعي الصحفي الإسرائيلي “جال بيرغر” إنه قام بها على (70) كتاباً لمختلف المراحل الدراسية في المدارس الفلسطينية.

2

إقرأ بقية الموضوع… »

“الأطفال العرب يتعلمون يوجد جنة للشهداء”

1

عن القناة السابعة الإسرائيلية

ترجمة محمد أبو علان

” التحريض” وصف إسرائيلي لكل كلمة فلسطينية فيها مطالبة بالحق الفلسطيني، والسعي للخلاص من الاحتلال الإسرائيلي، فتارةً تتهم القيادة السياسية بالتحريض على دولة الاحتلال الإسرائيلي، وتارةً أخرى يكون “التحريض” صفة وتهمة توجهها دولة الاحتلال الإسرائيلي للصحفيين ووسائل الإعلام الفلسطينية رسمية كانت أو خاصة.

إقرأ بقية الموضوع… »

من عناوين الأخبار العبرية صباح اليوم الأربعاء

الصورة عن أنفاق قطاع غزة

الصورة عن أنفاق قطاع غزة

ترجمة محمد علان 

عناوين الصحافة العبرية تركزت هذا الصباح حول تقرير جهاز الشاباك عن الأحداث الأمنية في العام 2015، وعن ما قاله رئيس شعبة الاستخبارات العسكرية هيرتصوغ هليفي في اجتماع لجنة الخارجية والأمن التابعة للكنسيت الإسرائيلي:
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
*- تقرير لمنظمة بتسيلم الإسرائيلية عن أساليب تحقيق الشاباك 
كمبات أكل قليلة ورديئة، الربط إلى السرير أو كرسي، المنع من قضاء الحاجة والمنع من النوم لساعات طويلة، وهناك من يرى نفسه في القبر خلال التحقيق في مراكز الشاباك.

تقرير الشاباك الإسرائيلي 2015: ثلث المعتقلين من حماس، ومنع 239 عملية

1

عن “واللا” العبري

ترجمة محمد أبو علان

تقرير جهاز الشاباك الإسرائيلي عن  العام 2015  أشار إلى أن حركة حماس تم ردعها في قطاع غزة ولكنها تبذل جهود كبيرة للعمل في الضفة الغربية، وهذا يظهر من خلال أن العام 2015 كان من الأعوام الأكثر هدوء بعد عدم مقتل أي إسرائيلي نتيجة عمليات من قطاع غزة.

إلا أن الهدوء يمكن اعتباره هدوء وهمي/مضلل  حسب التقرير نفسه كون حماس تعمل على إعادة بناء نفسها من أجل المواجهة القادمة، ومن ضمن هذه التحضيرات إنتاج الصواريخ والطائرات بدون طيار.

إقرأ بقية الموضوع… »

تقرير ” يعقوب كاتس” عن الاستيطان الإسرائيلي في الضفة الغربية 2015

1

عن القناة السابعة الإسرائيلية

ترجمة محمد أبو علان

تقرير ” يعقوب كاتس” عن الاستيطان في الضفة الغربية، هو تقرير سنوي يصدره عضو الكنيست الإسرائيلي السابق ” يعقوب كاتس”، وهو مستوطن من مؤسسي “غوش أمونيم”، ومن مقيمي مستوطنة ” بيت إيل”.

التقرير السنوي عن الإستيطان في العام 2015 أشار لوجود (128) مستوطنة في الضفة  الغربية(بدون القدس)، ويبلغ عدد المستوطنين فيها (406302) مستوطن، موزعة على (11) تكتل استيطاني أكبرها من حيث عدد المستوطنات ما يسمى ب “تكتل مستوطنات الأغوار”.

إقرأ بقية الموضوع… »

من العام 2009، 35 ألف مستوطن جديد في الضفة الغربية

1
عن القناة السابعة الإسرائيلية
ترجمة محمد أبو علان
حسب تقرير لحركة “السلام الآن” الإسرائيلية، حكومة نتنياهو بدأت خلال العام 2015 ببناء 1800 وحدة استيطانية في مستوطنات الضفة الغربية،70% من عملية البناء لم تكن في التكلات الإستيطانية الكبيرة وإنما في المستوطنات النائية.
كما تم خلال العام الماضي إصدار رخص بناء ل 348 وحدة استيطانية على الرغم من حديث حكومة نتنياهو عن تجميد الاستيطان.

أذرع الاحتلال الأمنية تتوحد لملاحقة مستخدمي شبكات التواصل الاجتماعي

عن موقع واللا العبري

ترجمة محمد أبو علان

بهدف محاربة ما أسموه التحريض ضد أهداف إسرائيلية، رفع مستوى التعاون بين ثلاثة من الأذرع الأمنية لدولة الاحتلال الإسرائيلي وهي جهاز الشاباك وجيش الاحتلال الإسرائيلي والشرطة وذلك لإحباط محاولات فلسطينية لتنفيذ عمليات ضد الاحتلال الإسرائيلي، والتعاون المشترك يستهدف الفلسطينيين في حدود فلسطين التاريخية.

ما كتب الشهيد مهند الحلبي

ما كتب الشهيد مهند الحلبي

إقرأ بقية الموضوع… »

(1250) شيكل ثمن التصريح المزور في الإدارة المدنية الإسرائيلية

1

ترجمة محمد أبو علان

عن يديعوت أحرنوت 

المحكمة العسكرية الإسرائيلية في مدينة يافا  المحتلة حكمت بالسجن  خمس سنوات على ضابط في الإدارة المدنية الإسرائيلية العاملة في الضفة الغربية يدعي يوسف يزيد بتهمة منح تصاريح دخول لفلسطين المحتلة 1948 بشكل غير قانوني حسب ما ورد في لائحة الاتهام ضده.

إقرأ بقية الموضوع… »

جدعون ليفي ” نعم إعدامات.. وإلا ماذا تكون؟”

الصحفي الإسرائيلي جدعون ليفي

الصحفي الإسرائيلي جدعون ليفي

ترجمة محمد أبو علان 

كتب الصحفي الإسرائيلي في صحيفة هآرتس العبرية جدعون ليفي تحت عنوان ” نعم إعدامات.. وإلا ما تكون”

“علينا تسمية الولد باسمه الحقيقي، إسرائيل تنفذ إعدامات خارج القانون بشكل يومي تقريباً، وكل وصف آخر هو كذب، إن كانوا في السابق يناقشون تنفيذ حكم الإعدام بالمخربين، الآن ينفذونه بدون قضاء وبدون قانون، وإن كان في السابق نقاش حول تعليمات إطلاق النار، اليوم  كل شي بات واضح، إطلاق النار من أجل قتل فلسطيني لمجرد الشك فيه”.

إقرأ بقية الموضوع… »