التصنيفات إسرائيليات

الشباب في دولة الاحتلال الإسرائيلي نحو اليمين

1

ترجمة محمد أبو علان

استطلاع للرأي العام اجري بين الشباب في دولة الاحتلال الإسرائيلي نهاية شهر مارس الماضي ونشرت نتائجه صحيفة “إسرائيل هيوم” العبرية مساء اليوم السبت.

حوالي 60% من الشباب في دولة الاحتلال الإسرائيلي صنفوا أنفسهم كأصحاب وجهات نظر يمينية، 23% قالوا يعتبرون أنفسهم في معسكر الوسط، و13% فقط يرون بأنفسهم أصحاب وجهات نظر ذات صبغة يسارية.

إقرأ بقية الموضوع… »

المؤشرات الإحصائية قراءة إسرائيلية غير دقيقة للمقاومة الفلسطينية

رائد مسالمة منفذ عملية مبنى "بانوراما" في تل أبيب في نوفمبر 2015

رائد مسالمة منفذ عملية مبنى “بانوراما” في تل أبيب في نوفمبر 2015

كتب محمد أبو علان:

الصحفي الإسرائيلي ” بن كسبت” كتب في “المونيتور” أن هناك تراجع في مستوى تنفيذ عمليات المقاومة الفردية. ففي شهر أكتوبر 2015 ، والذي كان الشهر الأول للانتفاضة الفلسطينية بلغ عدد المقاومة الفلسطينية حسب معطيات إحصائية نشرها جهاز “الشاباك” الإسرائيلي  (609) عملية (بما فيها عمليات الرشق بالحجارة والزجاجات الحارقة)، بينما في شهر مارس الماضي بلغ عدد العمليات (155) عملية حسب معطيات المصدر نفسه.

إقرأ بقية الموضوع… »

قراءة في تقرير القناة الثانية الإسرائيلية حول جريمة إعدام الشهيد عبد الفتاح الشريف

1

كتب محمد أبو علان

المراسل العسكري للقناة الثانية الإسرائيلي “روني دانييل” أعد تقريراً أسماه “دقيقة بدقيقة” حول ما جرى في الخليل بعد ما قال عنه الاحتلال عملية طعن نفذها الشهيدان عبد الفتاح الشريف ورمزي القصراوي، ومن خلال مشاهدتي للتقرير الذي بث مساء الجمعة خرجت بمجموعة من الملاحظات كان أبرزها:

 2

أولاً: المحلل العسكري نفسه قال أن التقرير الذي أعده يعتمد على تحقيقات جيش الاحتلال الإسرائيلي، بمعنى الحديث لا يدور عن تحقيق صحفي موضوع،بل عن تثبيت للرواية العسكرية الإسرائيلية والترويج لها.

إقرأ بقية الموضوع… »

إعدام الشهيد عبد الفتاح الشريف قرار سياسي إسرائيلي

leb

كتب محمد أبو علان

جيش الاحتلال الإسرائيلي ومن خلفه المستوى السياسي الإسرائيلي يحاولون الترويج على أن جريمة إعدام الشهيد عبد الفتاح الشريف في مدينة الخليل الخميس الماضي جاءت بقرار فردي من الجندي نفسه، ولم تصدر له تعليمات بإطلاق النار.

بغض النظر إن كانت صدرت له تعليمات بإطلاق النار في تلك اللحظة أم لم تصدر، فمثل هذه التعليمات هي قاعدة في جيش الاحتلال الإسرائيلي وليست استثناء خاصة في الشهور الستة الأخيرة والتي  هي عُمر انتفاضة القدس حتى الآن.

إقرأ بقية الموضوع… »

دراسة إسرائيلية لصفحات الفيسبوك لمنفذي عمليات المقاومة الفلسطينية

1

ترجمة محمد أبو علان

في تقرير لصحيفة معاريف العبرية قالت فيه أن “مركز معلومات الاستخبارات والإرهاب” والذي اسس على اسم الجنراك الإسرائيلي “مائير عميت” أجرى دراسة معمقة لصفحات الفيسوك لأربعة  شهداء  ممن اتهمهم بتنفيذ عمليات مقاومة خلال شهر آذار الحالي.

الدراسة كانت لصفحات الشهداء قاسم جابر وأمير الجنيدي الذين اتهمهم الاحتلال بمحاولة تنفيذ عملية دهس وإطلاق نار على مدخل مستوطنة كرياب أربع في الرابع عشر من آذار الحالي، ولصفحة الشهيد فؤاد التميمي منفذ عملية إطلاق نار في القدس المحتلة، ولصفحة الشهيد بشار مصالحة منفذ عملية يافا في الثامن من آذار الحالي.

صور لأحد منفذي عملية باب العمود الأخير

صور لأحد منفذي عملية باب العمود 

إقرأ بقية الموضوع… »

المجتمع الإسرائيلي يعترف بعنصريته

1

عن موقع ” سيخا مكوميت/محادثة محلية”

ترجمة محمد أبو علان

في استطلاع للرأي العام الإسرائيلي أحراه ” المركز ضد العنصرية” تبين أن 

52% من الإسرائيلين قالوا أن المجتمع الإسرائيلي تحول أكثر باتجاه العنصرية في العامين الأخيرين.

79% يؤمنون بأن هناك عنصرية تجاه العرب.

77% قالوا انه يوجد عنصرية ضد طالبي اللجوء في دولة الاحتلال الإسرائيلي

إقرأ بقية الموضوع… »

دولة الاحتلال: تدرب طلابها على السلاح وتتهم مناهجنا الدراسية بالتحريض…!!!

1

كتب محمد أبو علان

قبل أيام شنت وسائل إعلام إسرائيلية ومنها القناة السابعة الإسرائيلية المقربة من المستوطنين هجوماً على مناهج التعليم في المدارس الفلسطينية مدعيةً انها تحرض على دولة الاحتلال الإسرائيلي وعلى قتل اليهود، وجاء الهجوم بعد دراسة للمناهج الدراسية يدعي الصحفي الإسرائيلي “جال بيرغر” إنه قام بها على (70) كتاباً لمختلف المراحل الدراسية في المدارس الفلسطينية.

2

إقرأ بقية الموضوع… »

“الأطفال العرب يتعلمون يوجد جنة للشهداء”

1

عن القناة السابعة الإسرائيلية

ترجمة محمد أبو علان

” التحريض” وصف إسرائيلي لكل كلمة فلسطينية فيها مطالبة بالحق الفلسطيني، والسعي للخلاص من الاحتلال الإسرائيلي، فتارةً تتهم القيادة السياسية بالتحريض على دولة الاحتلال الإسرائيلي، وتارةً أخرى يكون “التحريض” صفة وتهمة توجهها دولة الاحتلال الإسرائيلي للصحفيين ووسائل الإعلام الفلسطينية رسمية كانت أو خاصة.

إقرأ بقية الموضوع… »

من عناوين الأخبار العبرية صباح اليوم الأربعاء

الصورة عن أنفاق قطاع غزة

الصورة عن أنفاق قطاع غزة

ترجمة محمد علان 

عناوين الصحافة العبرية تركزت هذا الصباح حول تقرير جهاز الشاباك عن الأحداث الأمنية في العام 2015، وعن ما قاله رئيس شعبة الاستخبارات العسكرية هيرتصوغ هليفي في اجتماع لجنة الخارجية والأمن التابعة للكنسيت الإسرائيلي:
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
*- تقرير لمنظمة بتسيلم الإسرائيلية عن أساليب تحقيق الشاباك 
كمبات أكل قليلة ورديئة، الربط إلى السرير أو كرسي، المنع من قضاء الحاجة والمنع من النوم لساعات طويلة، وهناك من يرى نفسه في القبر خلال التحقيق في مراكز الشاباك.

تقرير الشاباك الإسرائيلي 2015: ثلث المعتقلين من حماس، ومنع 239 عملية

1

عن “واللا” العبري

ترجمة محمد أبو علان

تقرير جهاز الشاباك الإسرائيلي عن  العام 2015  أشار إلى أن حركة حماس تم ردعها في قطاع غزة ولكنها تبذل جهود كبيرة للعمل في الضفة الغربية، وهذا يظهر من خلال أن العام 2015 كان من الأعوام الأكثر هدوء بعد عدم مقتل أي إسرائيلي نتيجة عمليات من قطاع غزة.

إلا أن الهدوء يمكن اعتباره هدوء وهمي/مضلل  حسب التقرير نفسه كون حماس تعمل على إعادة بناء نفسها من أجل المواجهة القادمة، ومن ضمن هذه التحضيرات إنتاج الصواريخ والطائرات بدون طيار.

إقرأ بقية الموضوع… »