من عناوين الأخبار العبرية صباح اليوم الأربعاء

الصورة عن أنفاق قطاع غزة

الصورة عن أنفاق قطاع غزة

ترجمة محمد علان 

عناوين الصحافة العبرية تركزت هذا الصباح حول تقرير جهاز الشاباك عن الأحداث الأمنية في العام 2015، وعن ما قاله رئيس شعبة الاستخبارات العسكرية هيرتصوغ هليفي في اجتماع لجنة الخارجية والأمن التابعة للكنسيت الإسرائيلي:
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
*- تقرير لمنظمة بتسيلم الإسرائيلية عن أساليب تحقيق الشاباك 
كمبات أكل قليلة ورديئة، الربط إلى السرير أو كرسي، المنع من قضاء الحاجة والمنع من النوم لساعات طويلة، وهناك من يرى نفسه في القبر خلال التحقيق في مراكز الشاباك.

تقرير الشاباك الإسرائيلي 2015: ثلث المعتقلين من حماس، ومنع 239 عملية

1

عن “واللا” العبري

ترجمة محمد أبو علان

تقرير جهاز الشاباك الإسرائيلي عن  العام 2015  أشار إلى أن حركة حماس تم ردعها في قطاع غزة ولكنها تبذل جهود كبيرة للعمل في الضفة الغربية، وهذا يظهر من خلال أن العام 2015 كان من الأعوام الأكثر هدوء بعد عدم مقتل أي إسرائيلي نتيجة عمليات من قطاع غزة.

إلا أن الهدوء يمكن اعتباره هدوء وهمي/مضلل  حسب التقرير نفسه كون حماس تعمل على إعادة بناء نفسها من أجل المواجهة القادمة، ومن ضمن هذه التحضيرات إنتاج الصواريخ والطائرات بدون طيار.

Read more »

تقرير ” يعقوب كاتس” عن الاستيطان الإسرائيلي في الضفة الغربية 2015

1

عن القناة السابعة الإسرائيلية

ترجمة محمد أبو علان

تقرير ” يعقوب كاتس” عن الاستيطان في الضفة الغربية، هو تقرير سنوي يصدره عضو الكنيست الإسرائيلي السابق ” يعقوب كاتس”، وهو مستوطن من مؤسسي “غوش أمونيم”، ومن مقيمي مستوطنة ” بيت إيل”.

التقرير السنوي عن الإستيطان في العام 2015 أشار لوجود (128) مستوطنة في الضفة  الغربية(بدون القدس)، ويبلغ عدد المستوطنين فيها (406302) مستوطن، موزعة على (11) تكتل استيطاني أكبرها من حيث عدد المستوطنات ما يسمى ب “تكتل مستوطنات الأغوار”.

Read more »

دولة الاحتلال الإسرائيلي وحرية الصحافة

1

عن  موقع “سيخا مكوميت/محادثة محلية”

ترجمة محمد أبو علان

في تقرير لموقع “سيخا مكوميت/محادثة محلية” العبري تحدث عن حرية الصحافة في دولة الاحتلال الإسرائيلي، التقرير  بين هشاشة الإدعاء الإسرائيلي بوجود مثل هذه الحرية من خلال مجموعة من المعطيات عرضها في التقرير.

وقال الموقع أن الرقابة الموجودة في دولة الاحتلال الإسرائيلي غير موجودة في أية ديمقراطية غربية، وأبرز دليل على غياب هذه الحرية هو بقاء منح بطاقات الصحافة في إطار صلاحيات مكتب الإعلام الحكومي.

Read more »

عمليات المقاومة بأرقام حسب تحليل جهاز الشاباك الإسرائيلي

1

عن معاريف العبرية 

ترجمة محمد أبو علان

*- تنويه : جهاز الشاباك الإسرائيلي صنف حتى عمليات الإعدام بدم بارد كجزء من عمليات المقاومة الفردية.

أصدر جهاز الشاباك الإسرائيلي تقريراً جديداً عنن عمليات المقاومة الفردية التي كانت خلال الشهور الأربعة الماضية، التقرير قال إنه نفذ خلال تلك الفترة 228 عملية أو محاولة تنفيذ عملية، التقرير أظهر أن 37% ممن يتهمهم الاحتلال بتنفيذ عمليات أعمارهم تراوحت ما بين 16-20 عاماً، بينما بلغت نسبة الأطفال منهم 10%، و الثلث منهم أعمارهم تراوحت ما بين 21-25 عاماً، و 10% أعمارهم 30 عاماً فأكثر.

Read more »

من العام 2009، 35 ألف مستوطن جديد في الضفة الغربية

1
عن القناة السابعة الإسرائيلية
ترجمة محمد أبو علان
حسب تقرير لحركة “السلام الآن” الإسرائيلية، حكومة نتنياهو بدأت خلال العام 2015 ببناء 1800 وحدة استيطانية في مستوطنات الضفة الغربية،70% من عملية البناء لم تكن في التكلات الإستيطانية الكبيرة وإنما في المستوطنات النائية.
كما تم خلال العام الماضي إصدار رخص بناء ل 348 وحدة استيطانية على الرغم من حديث حكومة نتنياهو عن تجميد الاستيطان.

حملة “اليوم الوطني لشهداء القدس” جمعت قرابة (530) ألف شيكل

 

 

1

أعلنت اللجنة الإعلامية لحملة اليوم الوطني لشهداء القدس اليوم الثلاثاء في المؤتمر الصحافي الذي نظم في قصر رام الله الثقافي في مدينة رام الله، عن نتائج الحملة التي انطلقت يوم الجمعة الموافق 5-2-2016 والتي انتهت أمس الإثنين الموافق 8-2-2016.

Read more »

الشهيد احمد ابوشعبان ١٢٠ يوما في الاحتجاز

1

جهزت ام احمد … لفلذة كبدها الشهيد هذه الأكاليل والغطاء والكفن المعطر بمسك الأقصى ومكة …

منذ ثلاثة تنتظره وفق الموعد …. ما حضر احمد اليوم أيضاً …

Read more »

أذرع الاحتلال الأمنية تتوحد لملاحقة مستخدمي شبكات التواصل الاجتماعي

عن موقع واللا العبري

ترجمة محمد أبو علان

بهدف محاربة ما أسموه التحريض ضد أهداف إسرائيلية، رفع مستوى التعاون بين ثلاثة من الأذرع الأمنية لدولة الاحتلال الإسرائيلي وهي جهاز الشاباك وجيش الاحتلال الإسرائيلي والشرطة وذلك لإحباط محاولات فلسطينية لتنفيذ عمليات ضد الاحتلال الإسرائيلي، والتعاون المشترك يستهدف الفلسطينيين في حدود فلسطين التاريخية.

ما كتب الشهيد مهند الحلبي

ما كتب الشهيد مهند الحلبي

Read more »

فوبيا الأنفاق تصل لمدينة نابلس

الصورة عن أنفاق قطاع غزة

الصورة عن أنفاق قطاع غزة

عن القناة الثانية الإسرائيلية                                                         

ترجمة محمد أبو علان    

” الهدف، العثور على أنفاق تحت نابلس”

“هكذا نحارب إرهاب الإنفاق، حتى في الضفة، جنود من وحدة جفعاتي قاموا بالتفتيش بمصادر المياه التحت أرضية التاريخية في مدينة نابلس، حوالي 20 متراً تحت الأرض، ومن على ظهرها حي القصبة المشهور، ماذا هو المخفي هناك، وكيف سيواجه الجيش التهديد الآتي من الضفة”.

Read more »