تفاصيل عملية الحافلة (78) في القدس المحتلة

الأسير بلال أبو جانم

الأسير بلال أبو جانم

عن موقع “واللا” العبري

ترجمة محمد أبو علان

عملية الحافلة (78) في مدينة القدس المحتلة اعتبرتها دولة الاحتلال الإسرائيلي من أصعب عمليات المقاومة خلال موجة العمليات الأخيرة، في العملية قتل ثلاثة مستوطنين وأصيب سبعة مستوطنين بجراح حسب بيان شرطة الاحتلال الإسرائيلي في حينه، العملية نفذها الشهيد بهاء عليان، والأسير بلال أبو جانم الذي كان قد اصيب بالعملية.

موقع ” واللا” العبري يقول أن تفاصبل التحقيق مع الأسير بلال أبو جانم وصلت له، ومما جاء في ملف التحقيق يقول الأسير أبو جانم:

2

Read more »

في موضوع الرواية الإسرائيلية : عن شهيدة حاجز حواره

1

كتب محمد أبو علان

تعالوا نحط الرواية الإسرائيلية على جنب، وإللي كمان شوي بنسب على أبو اللي بنقلها.
الطفلة طالبة في الثانوية العامة، وكان مفروض إنها تكون في مدرستها، تركت المدرسة وتوجهت لحاجز حواره، ليش؟

Read more »

تفاصيل جديدة عن عملية بيت فوريك

1

عن صحيفة إسرائيل هيوم

ترجمة محمد أبو علان

قدمت النيابة العسكرية الإسرائيلية بالأمس لوائح الاتهام الموجه للخلية التي يقول الاحتلال الإسرائيلي إنها نفذت عملية بيت فوريك في الأول من اكتوبر الماضي وقتل فيها مستوطن وزوجته.ومما جاء في لوائح الاتهام المقدمة ضد أعضاء الخلية:

Read more »

عن قرار إغلاق مكتب العربي الجديد في رام الله

1
محمد أبو علان
كنت اتمنى أن لا أصل لحالة أقارن فيها بين وسيلة إعلام عربية ووسيلة إعلام إسرائيلية، ولكن أسباب ودوافع وزارة الإعلام الفلسطينية لإصدار قرار إعلاق مكتب “العربي الجديد” في رام الله دفعني لهذه المقارنة، كون القرار جاء على قاعدة الإساءة للمؤسسة الرسمية الفلسطينية، وهنا أجد نفسي مضطراً لتوجيه مجموعة من الأسئلة لوزارة الإعلام الفلسطينية، كوني اعتبر نفسي متابع لا بأس به للإعلام الإسرائيلي، وأشاهد يومياً الإساءة للشعب الفلسطيني  بكل مكوناته في الإعلام الإسرائيلي.

الاعتداء على الأسرى الفلسطينيين الأجواء الطبيعية في المعسكر

1

عن القناة الثانية الإسرائيلية

ترجمة محمد أبو علان

أربعة جنود من جيش الاحتلال الإسرائيلي من وحدة “نيتسح يهودا” أدينوا بتعذيب أسرى فلسطينيين خلال عمليات الاعتقال، المحكمة العسكرية الإسرائيلية أدانتهم بالجريمة أودعوا السجن.

  كشفت القناة الثانية الإسرائيلية شهادات هؤلاء الجنود الأربعة، والذين قالوا في شهاداتهم أن القادة العسكريين كانوا يعلمون بما يفعلون، وحتى إنهم كانوا على علم باستخدام الكهرباء في تعذيب أحد الأسرى الفلسطينيين، ولم يفعلوا شيء، ولم يحاولوا حتى منع ذلك.

2

Read more »

اقتحام المستشفى الأهلي عملية استعراضية لا أكثر

1

محمد أبو علان

جيش الاحتلال الإسرائيلي كان بإمكانه اعتقال الشاب المريض من المستشفى الأهلى بشكل علني وبجنود بزيهم العسكري، ونفس الشيء كان بالإمكان أن يتم بالنسبة لاعتقال المهندس كرم من المستشفى العربي التخصصي.

Read more »

معطيات إسرائيلية بعد القرار الأوروبي وسم منتجات المستوطنات

1
عن يديعوت أحرنوت
ترجمة محمد أبو علان
على ضوء وسم الاتحاد الأوروبي لمنتجات المستوطنات الإسرائيلية، نشرت يديعوت أحرنوت المعطيات التالية عن المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية:
*- 890 مصنع في مستوطنات الضفة الغربية في العام 2015، وفي العام 2011 كان عدد المصانع 680 مصنعاً.
*- 24 ألف عامل في هذه المصانع من بينهم 15 ألف عامل فلسطيني.
*- من العام 2011 وحتى العام 2015 ارتفاع بنسبة 30% في عدد المصانع في المستوطنات الإسرائيلية.

وجهة نظر: شريط التحقيق مع الأسير الطفل احمد مناصره

1

كتب محمد أبو علان

تباينت الآراء على شبكات التواصل الاجتماعي حول شريط التحقيق مع الأسير الطفل احمد المناصرة، بعض وجهات النظر قالت أن الشريط سرب من قبل المخابرات الإسرائيلية لبث الرعب ولردع منفذين محتملين  لعمليات مقاومةفي المستقبل.
اختلف مع هذه الآراء لأسباب عدة، منها، في موضوع إن الاحتلال الإسرائيلي أراد ترهيب وردع الشباب الفلسطيني من تنفيذ عمليات، فالاحتلال استخدم أساليب أكثر وحشية مما ورد في الشريط  وهي عمليات الإعدام الميداني لمنفذي عمليات مقاومة، ولم تردع هذه العمليات الشباب الفلسطيني من الاستمرار في مقاومته، لا بل شكلت عمليات الإعدام الميداني محرك إضافي لتصعيد المقاومة الفلسطينية.

Read more »

لجنة الحريات : 110 انتهاك بحق الصحفيين بينها شهيد و30 اصابة بالرصاص الحي والمعدني

1

رام الله- كشف تقرير لجنة الحريات الصحفية التابعة لنقابة الصحفيين الفلسطينيين عن ارتفاع ملحوظ في استهداف الصحفيين الفلسطينيين خلال شهر تشرين الاول الماضي من قبل جيش الاحتلال الاسرائيلي .
واظهر التقرير الصادر عن اللجنة والموثق بمختلف الانتهاكات وفقا لمتابعة اللجنة وما صدر عن مراكز مختصة ان الاستهداف وصل حدود تعسفية واسعة عرضت حياة الزملاء للخطر الشديد كما جاء في بيانها الصحفي والمرفق بتقرير شامل حول الانتهاكات .

3

Read more »

هل أتت انتفاضة القدس بعض الثمار ؟

من عائلات المستوطنين التي تنوي الهجرة المضادة من فلسطين المحتلة

من عائلات المستوطنين التي تنوي الهجرة المضادة من فلسطين المحتلة

عن القناة العاشرة الإسرائيلية

ترجمة محمد أبو علان 

القناة العاشرة الإسرائيلية نشرت تقرير مساء الجمعة تحت عنوان “المغتربون الجدد”، وهي تقصد بهذا العنوان المستوطنون الذي يقومون الآن بهجرة مضادة من دولة الاحتلال الإسرائيلي إلى كندا والولايات المتحدة  واستراليا، دول الاتحاد الأوروبي خارج الحسابات.

Read more »