كتب جدعون ليفي “خالدة جرار، سياسية شابة”

1

عن هآرتس العبرية

ترجمة محمد أبو علان
كتب جدعون ليفي في صحيفة هآرتس مقالة تحت عنوان ” خالدة جرار، سياسية شابة” تحدث فيها عن غياب القانون في دولة الاحتلال الإسرائيلي، والمهازل التي تدور في المحاكم العسكرية في الضفة الغربية، وعن صمت اليسار الإسرائيلي والمنظمات النسوية والإعلام الإسرائيلي عن اعتقال خالدة جرار، وجاء في مقالة ليفي:

Read more »

حدث معي في شركة الاتصالات

1

الدكتور عماد أبو دواس، من مدينة طوياس، كتب على صفحته على الفيسبوك  التالي تحت عنوان “حدث معي في شركة الاتصالات”

امبارح رحت ادفع فاتورة التلفون ولاول مرة بطلب فاتورة تفصيلية واتفاجئت ان المبلغ المحدد لخدمة الانترنت هو 69 شيكل على عكس ما ظننته 50 شيكل… ولما سألت الموظف: ليش 69 مش 50؟ 

Read more »

“واللا” العبري: “عملية انقاذ للمخابرات الفلسطينية من قلب الإضطرابات السورية”

تدريب لأجهزة الأمن الفلسطينية

تدريب لأجهزة الأمن الفلسطينية

عن موقع “واللا” العبري

ترجمة محمد أبو علان

الصحفي الإسرائيلي “آفي يسخاروف” أعد تحقيقاً صحفياً عن عملية الإنقاذ للرهائن السوديين والذين كانوا محتجزين لدى جبهة النصرة في سوريا، والتي نقذها جهاز المخابرات الفلسطينية .
التحقيق كامل سينشر في ملحق نهاية الأسبوع لموقع واللا العبري، ما نشر في التقرير اليوم  على الموقع الإلكتروني يتحدث عن قوة الأجهزة الأمنية الفلسطينية والتي قوت سلطة الرئيس أبو مازن، وجعلت من الضفة الغربية أكثر الأماكن هدوء في الشرق الأوسط في ظل الربيع العربي منذ العام 2010.

Read more »

جيش الاحتلال الإسرائيلي يستعد للمواجهة القادمة

عن القناة السابعة الإسرائيلية

1

ترجمة محمد أبو علان

بالأمس كات تدريب عسكري واسع لجيش الاحتلال الإسرائيلي في الضفة الغربية، وحسب مصادر في جيش الاحتلال الإسرائيلي صرحت للسابعة الإسرائيلية أن هذه التدريبات تهدف للاستعداد لأي مواجهة قادمة.

المصدر العسكري نفسه قال:

Read more »

مركز “مدى” : 103 انتهاكات ضد الصحفيات خلال السنوات الخمس الاخيرة

الصورة لمراسلة تلفزيون فلسطين كريستين ريناوي - عن رابطة الباحثين الميدانيين

الصورة لمراسلة تلفزيون فلسطين كريستين ريناوي – عن رابطة الباحثين الميدانيين

رام الله-26/5/2015

 اصدر المركز الفلسطيني للتنمية والحريات الاعلامية “مدى” تقريرا خاصا حول الانتهاكات والاعتداءات التي تعرضت لها الصحافيات في فلسطين خلال السنوات الخمس الاخيرة.

Read more »

ماذا قال “يهود براك” في ذكرى التحرير

1

عن السابعة الإسرائيلية 

ترجمة محمد أبو علان

وزير الحرب الإسرائيلي السابق “يهود براك” تحدث لراديو “صوت إسرائيل” بمناسبة الذكرى الخامسة عشره اتحرير جنوب لبنان من الاحتلال الإسرائيلي، وقال في هذا السياق:

“حزب الله لم تزدد قوته بسبب الإنسحاب الإسرائيلي من جنوب لبنان، بل تزايدت قوته بسبب البقاء الإسرائيلي لمدة 18 عاماً في الجنوب اللبناني”، والجدير ذكره أن يهود براك كان صاحب القرار بسجب جيش الاحتلال الإسرائيلي من الجنوب اللبناني.

Read more »

تدريبات جيش الاحتلال في الأغوار لتجربة صاروخ” رمح “

1

ترجمة محمد أبو علان

عن يديعوت أحرنوت

تدريبات جيش الاحتلال الإسرائيلي في الأغوار في الأسبوع الماضي هدفت لتجربة صاروخ جديد أدخل للخدمة وهو  ”رمح”.
الصاروخ حسب يديعوت أحرنوت يصل مداه لحوالي 40 كغم، ويحمل رأس متفجر يزن 20 كغم، ومزود بنظام GPS مما يجعله دقيق الإصابة، ويبلغ سعر كل صاروخ من هذا النوع عشرات آلاف الشواقل.

Read more »

الاتحاد الأوروبي والعجز أمام السياسية الإسرائيلية

رسالة الشخصيات الأوروبية لوزيرة خارجية الاتحاد الأوروبي

رسالة الشخصيات الأوروبية لوزيرة خارجية الاتحاد الأوروبي

محمد أبو علان

كثير نسمع عن دعوات أوروبية للضغط على دولة الاحتلال الإسرائيلي بسبب السياسية الإستيطانية، وبسبب رفض حل الدولتين.
إلا أن هذه الدعوات تأتي بشكل دائم من شخصيات سياسية أوروبية تركت مواقعها الرسمية ولم تعد ذات تأثير على سياسية دولها بشكل خاص، ولا على سياسية دول الاتحاد الأوروبي بشكل عام.

Read more »

الانتهاكات الاسرائيلية بحق الشعب الفلسطيني خلال شهر نيسان 2015

1
رام الله – أصدر مركز عبدالله الحوراني للدراسات والتوثيق التابع لمنظمة التحرير الفلسطينية تقريره الشهري حول الانتهاكات الاسرائيلية بحق الشعب الفلسطيني خلال شهر نيسان الماضي ، واليكم اهم ما جاء في التقرير:
بلغ عدد شهداء نيسان سبعة شهداء وهم :
 
1-  الأسيرالمحرر جعفر عوض (22 عاما )، من بيت أمر – الخليل، والذي استشهد متأثرا بأمراض أصيب بها داخل السجون الاسرائيلية، قبل تحرره منها مطلع العام الجاري 2015.
 
2- زياد عمر عوض (27 عاما)، من بيت أمر – الخليل، استشهد برصاص الاحتلال أثناء تشييع جثمان ابن خالته الشهيد جعفر عوض.
 
3- محمد جاسم كراكرة (32 عاما) من سنجل – رام الله، استشهد برصاص الاحتلال بعد طعنه لعدد من الجنود الإسرائيليين.

شهادات جنود جيش الاحتلال الإسرائيلي من العدوان الأخير على غزة

1

ترجمة محمد أبو علان

(60) ضابطاً وجندياً من جيش الاحتلال الإسرائيلي من الذين شاركوا في العدوان الإسرائيلي الأخير على قطاع غزة قدموا شهادات لمنظمة “كسر الصمت” الإسرائيلية  عن ممارسات الجنود خلال العدوان، أظهرت هذه التعليمات مدى سهولة وإباحية تعليمات إطلاق النار التي أدت لمقتل عدد كبير من المدنيين، وتدمير غير مسبوق للمباني، ومن بعض هذه الشهادات:

(1):

” الجنود استخدموا البيوت الفلسطينية كمعسكرات مؤقته لهم، استخدام أدى لتخريب البيوت والأثاث بشكل كبير”.

Read more »