الأسير المحرر محمد التاج …..الأمل أكبر من حجم الألم

88

محمد أبو علان:

على الرغم من إحدى عشر عاماً عاشها في سجون الاحتلال الإسرائيلي خلفت له وضع صحي خطير، لازال الأمل أكبر من حجم الألم لدى الأسير المحرر محمد التاج والذي سيغادر أرض الوطن يوم الثلاثاء القادم في رحلة علاجية للنمسا قد تستغرق عاماً كاملاً على الأقل.

Read more »

فلسطينيات (12): إلى وزارة الشؤون الاجتماعية

سيدة معالم وجهها تشير إلى أنها في أواخر الخمسينات من عمرها، وسط سوق مدينة جنين تقوم بجمع العلب المعدنية للمشروبات الغازية من حاويات القمامة ومن الشارع العام لبيعها وسد بعض احتياجتها بها.

Read more »

الاحتلال يتفاخر بالحياة الجيدة في غزة بصور من كوالالمبور….!!!!

 

15

ترجمة :محمد أبو علان

المصدر: موقع  walla العبري

الناطق باسم جيش الاحتلال الإسرائيلي نشر في مدونة بلغات أجنبية (بالإنجليزية والفرنسية) صورة تمثل  ما سماه بالحياة اليومية قي قطاع غزة، ما كتب جاء تحت سؤال :” ماذا يجري في الأزمة الإنسانية في قطاع غزة”.

Read more »

فلسطينات (11): العمال والنقابات والحد الأدنى للأجور

الصورة خاصة عن موقع صفا

الصورة خاصة عن موقع صفا

محمد أبو علان :

الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني نشر معطياته الإحصائية حول نتائج مسح القوى العاملة للربع الثاني من العام 2013.

وبمناسبة هذا البيان نود التوقف أمام موضوع الحد الأدنى للأجور للعاملين في القطاع الخاص، البيان ذكر في سياق الحديث عن هذه الجزئية أن:

Read more »

إيلات: اعتراض صاروخ جراد نجاح للقبة الحديدية أم للجماعات المسلحة

99

كتب محمد أبو علان:

في إعقاب إطلاق الصواريخ على مدينة إبلات المحتلة ليلة الاثنين\الثلاثاء خرجت مختلف وسائل الإعلام الإسرائيلية بعنوان موحد هو ” للمرة الأولى القبة الحديدية تعترض صاروخ أطلق على مدينة إيلات من سيناء”.

Read more »

معطيات عن عمليات الانتحار في جيش الاحتلال الإسرائيلي

915

عن معاريف العبرية

ترجمة محمد أبو علان

دراسة لمركز الأبحاث في الكنيست الإسرائيلي بينت أنه بين الأعوام 2007 -2012 انتحر 124 جندي إسرائيلي، واتهمت  الدراسة الجيش بأن سلوكه في معالجة  هذه القضية ليس شفاف بشكل كاف.

  Read more »

فلسطينيات(10) عن الإعلام الإسرائيلي وإطلاق سراح الأسرى

47

محمد أبو علان

وسائل الإعلام الإسرائيلية تتقاطع جميعها بإلصاق صفات القتل والإرهاب بالأسرى الفلسطينيين المنوي الإفراج عنهم صباح الأربعاء القادم بشكل خاص، وبالأسرى الفلسطينيين بشكل عام.

Read more »

أسماء الأسرى أل 26 الذي ستفرج عنهم سلطات الإحتلال الإسرائيلي

47

 أسماء الأسرى المنوي الإفراج عنهم يوم الثلاثاء حسب حسب قائمة مصلحة السجون وهم كما يلي :

ترجمة محمد أبو علان

1:فايز مطاوع حمد خور.
2:مجاهد ابراهيم احمد صلاح.
3: سمير نايف عبد الغفار نعنيش .
4: يوسف حميد يوسف رشيد.
5: مصطفى عثمان عامر الحاج .
6: سلامة عبدالله سلامة مصلح .

Read more »

فلسطينيات (9) : عن الرئيس ونتنياهو والتحريض….!!!!!!

الصورة عن صحيفة معاريف العبرية

الصورة عن صحيفة معاريف العبرية

محمد أبو علان:

الصحف العبرية نقلت أن رئيس حكومة الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو أرسل رسالة لوزير الخارجية الأمريكي جون كيري يشكو له فيها التحريض الفلسطيني ضد “إسرائيل”، وجاءت رسالة نتنياهو تحت عنوان “التحريض والسلام لا يلتقيان”.

Read more »

حملة “عيد في المضارب” في صور

11 12 13

محمد أبو علان:

كل الشكر والتقدير لكل من ساهم في حملة “عيد في المضارب” والتي كانت يوم الأحد 4-8-2013 ، الحملة لم تكن المساعدات العينية المقدمة الهدف الرئيس من الحملة، بل كان الهدف إبقاء معاناة منطقة المالح والمضارب البدوية حاضرة في الذاكرة ، وحاضرة في الرأي العام الفلسطيني.

Read more »